Fermer
Faire glisser pour plus de détails
Autofreier Sonntag 1973 (1)

Éditorial

Quand la Suisse s'est arrêtée

Festlaune

Sujets d’actualité

De nouvelles raisons de fêter

Adobestock 308814625

Un voyage dans le temps

Un coup d'œil en arrière

Foto 1

Matériaux de construction

Ouvrages hydrauliques

Adobestock 618597273 (1)

Partenaires de l’anniversaire

Le grand merci N° 1

Adobestock 595922327

Partenaires des événements

Le grand merci N° 2

Adobestock 481636531

Aperçu

Et ensuite ?

Adobestock 70684496 (1)

Épilogue

Le mot de la fin

La mère de toutes les fêtes de la HGC

1974 Geburtstagsgruss Auf Dem Wasser

Le 17 mai 1974, la HGC, qui s'appelait alors HG, fête son 75ème anniversaire à Lucerne avec une fête bombastique. Plusieurs milliers d'invités sont conviés. Le président de la Confédération, Ernst Brugger, prononce un discours contemplatif à l'occasion de l'AG anticipée. Ensuite, les invités se répartissent sur toute la flotte de bateaux à roues du lac des Quatre-Cantons et font un grand tour en passant par les lieux de fondation de la Suisse. Le soir, tout le monde se retrouve pour un banquet géant, accompagné musicalement par l'orchestre de Radio Suisse et pimenté par des apparitions de Vico Torriani, des jumeaux Kessler et d'autres grands noms du show de l'époque.

Ablegestelle Hafen Luzern 1974

Pour la célébration de son 75e anniversaire, la HGC loue l'ensemble de la flotte de bateaux à vapeur à roues sur le lac des Quatre-Cantons.

HGC Hostessen Luzern 1974

Après l'assemblée générale, les invités VIP sont accueillis au port de Lucerne par un groupe d'hôtesses.

Verteilung Lunchtaschen Luzern 1974

Avant de monter sur les bateaux, chaque invité reçoit encore son propre « sac de provisions ».

Küchenschürzen Aus Dem Lunchpaket II Luzern 1974

Chaque invité y trouvera un tablier de cuisine fleuri, bien emballé, pour consommer les plats et les boissons sans « incidents » désagréables à bord.

Bundespräsident An HGC Feier 1974

L'entrée des grands lors de l'assemblée générale de la SSE et de la HGC avant la célébration du 75e anniversaire à Lucerne en 1974 : le président de la Confédération Ernst Brugger et le président central de la SSE Willy Messmer.

Küchenschürzen Aus Dem Lunchpaket III Luzern 1974

La « croisière », comme on appelle l'excursion en bateau dans le programme, passe ensuite par des sites historiques de la Confédération.

Bankett Luzern 1974

Pendant ce temps, le grand banquet s'installe dans la ville de Lucerne.

La Grande Bouffe Luzern 1974

Selon les témoins de l'époque, environ 7000 invités participent au banquet dans la grande salle de fête du palais des congrès.

Bankett Nahaufnahme Luzern 1974

Autour des tables, les conversations vont bon train, les palabres et, ici et là, les flirts.

HG Express II Luzern 1974

A la fin de l'événement, les invités reçoivent encore le journal de la fête avec le « HG Express » (devant à droite, le directeur de la HGC de l'époque, Carl Bochsler).

HG Express I Luzern 1974

... même Albert Lang, le directeur de l'USP de l'époque, prend apparemment plaisir à ce qu'il a écrit.

Gute Zukunft

Pour clore les festivités du jubilé, la fête du personnel – avec entre autres une excursion en bateau sur le lac de Zurich – a lieu le 25 juin 1974 au « Schinzenhof » à Horgen. Environ 400 collaborateurs de toutes les régions du pays, accompagnés de leurs conjoints, ainsi qu'un certain nombre de retraités, ont participé à cet événement. Les amis de la HG du haut du lac de Zurich félicitent de manière originale, sympathique et surtout surprenante.